SMALL WORLD STUDIO Trademark

Book publishing services; electronic desktop publishing services; translation and interpreting services; language translation; providing online translation services, namely, computerised translation services provided by machines; language interpreting; language interpretation services in the nature of language translation services in the field of desktop publishing; custom writing of articles, written text editing, language interpretation and proofreading of manuscripts for non-advertising purposes; linguistic education and training services namely, conducting workshops, consultancy, seminars and training in the field of creative production, localization, and marketing collateral; providing foreign language voice overs for audio and videotapes for entertainment and education purposes; translation services provided via a website; provision of online non-downloadable electronic publications, namely forms, documents and research results for use by others in the field of creative production, localization, and marketing collateral; arranging and conducting of seminars and workshops in the field of creative production, localization, and marketing collateral; desktop publishing for others; computer education training, including training in the use of computer software and desktop publishing tools; translation of terms appearing in software, documentation, web content and multimedia; book publishing, news reporting and writing of articles for journals other than for advertising or publicity; translation of language appearing in software, documentation, web content and multimedia; translation services, namely, reviewing and testing the quality of translations; providing on-line non-downloadable video and audio recordings in the field of creative production, localization, and marketing collateral; providing online images, not downloadable in the field of creative production, localization, and marketing collateral; providing online music, not downloadable; providing online publications, not downloadable in the nature of creative production, localization and marketing collateral in the field of creative production, localization, and marketing collateral; creation in the nature of writing of educational content, namely, articles for journals other than for advertising or publicity, for podcasts; publication of multimedia material online; audio, film, video and television recording services; production of pre-recorded video films; dubbing; subtitling of videos; audio and video editing services; scriptwriting services other than for advertising purposes; information advisory and consultancy services in relation to the aforesaid

Business management; business administration; business administration assistance and planning; business and market research into consumer trends, competitor trends and brand perceptions; search engine optimization services for sales promotion; database management; processing of data; providing commercial and business information in the field of creative production, localization, and marketing collateral; commercial and business research and investigations; business project management; business project management services for others in the field of language translation; business intermediary services relating to advertising; advertising, marketing and promotional marketing services; media relations services; planning, development and implementation of multimedia marketing strategies; development of marketing strategies and concepts; development of advertising strategies and concepts; development of advertising concepts, namely market insights, advertising campaign strategy valuation; consumer research; development and implementation of marketing strategies for others; consultancy regarding advertising communication strategies; consultancy regarding advertising communication strategies on local cultural, linguistic, political and regulatory aspects; consultancy regarding public relations communication strategies; consulting services relating to marketing; brand strategy development services; business strategy development services; brand concept creation services; analysis of marketing trends; consumer advertising response analysis; consumer market research information services; advertising services to create corporate and brand identity; advertising services to create brand identity for others; product marketing services; production and distribution of advertising, marketing and promotional material; creating advertising material; compilation, production and dissemination of advertising matters; promotion, advertising and marketing of online websites; advertising services relating to the commercialisation of new products; influencer marketing; online marketing; digital marketing; providing business marketing information; promotional marketing; production of video recordings for advertising purposes; creative marketing plan development services; market research and analysis; preparation of advertising and promotional campaigns; advertising copywriting; copywriting for advertising and promotional purposes; advertising planning; planning of marketing strategies; information, advisory and consultancy services all in relation to the aforesaid

Telecommunication access services; transmission of information, data, graphic representation, images, forms, documents and research results using computer-aided communication networks, including the internet for electronic use by others by means of broadband optical or wireless networks; telephone communication services; telephone communications consultancy; electronic communication services by computer terminals; electronic communications by computer terminals consultancy; interactive communication in the nature of delivery of video over digital networks services; audiovisual communication services, namely, transmitting streamed audiovisual recordings via the Internet; digital network telecommunication services; in-line communication via optical fibre networks services; radio communication services; information, advisory and consultancy services all in relation to the aforesaid

Printed publications, namely, brochures, booklets, leaflets, and printed guides in the field of creative production, localization, and marketing collateral; Printed books in the field of creative production and localization and printed handbooks in the field of creative production and localization; printed matter, namely, brochures, booklets, flyers, leaflets, business cards, marketing and sales collateral, and printed guides in the field of creative production, localization, and marketing collateral; printed instructional and teaching material, except apparatus, in the field of creative production, localization, and marketing collateral; printed magazines featuring creative production, localization, and marketing collateral; white papers and marketing and sales collateral; printed publications namely, brochures, booklets, and printed guides in the field of advertising; printed booklets in the field of creative production, localization, and marketing collateral; printed brochures about creative production, localization, and marketing collateral; printed leaflets about creative production, localization, and marketing collateral; printed advertisements in the form of posters; printed posters; printed advertising boards of paper or cardboard; advertising signs of paper or cardboard; graphic prints and representations; printed art reproductions; photographic prints

Computer software design; planning, modification and customisation of computer software; customer and market-specific installation of computer software and internet webpages, design and development of computer hardware and software relating to localization, translation and interpretation; database development services, namely, creating and updating databases; creating, providing online non-downloadable, updating and rental of computer software for creative production, localization, and marketing collateral, and hosting of databases containing information for conducting research and data analysis, including statistics; providing temporary use of non-downloadable software via the internet, which allows customers access to localized content and translations; research services in the field of creative production, localization, and marketing collateral; updating of computer software installation and maintenance of computer software; maintenance of software for the capture, storage, transmission and reproduction of information in the form of texts and/or images; providing temporary use of online non-downloadable localization software services for the translation of websites; provision of online non-downloadable English and other language software programs, and digital electronic media and print text of others for a particular target country for creative production, localization, and marketing collateral; development of computer software for use in adapting web-based applications and texts to a specific international language or culture; computer project management services; development of computer software components for others, namely, software applications for creative production, localization, and marketing collateral; computer services, namely, designing and implementing web sites for others; computer software consultation services; information technology consultation services relating to computer software design; testing of computer software for others, namely, linguistic testing, ux and ui testing, functional testing, localization testing and internationalization testing of computer software; graphic art design services for others; design of audio-visual creative work as marketing materials; design and development of multimedia products; commercial art design; graphic brand design services in the nature of designing advertising logos; graphic brand design services of advertising materials in relation to typographic consultation, layout and format; website design and creation services; product development; graphic design of brand name logos; website design consultancy; commercial art work design; graphic art design consulting services; design and graphic arts design for the creation of websites; design of printed matter, namely, advertising matter; design of printed material, namely, advertising matter; graphic design of promotional materials; artificial intelligence technology consultancy; quality control for others, namely, reviewing and testing the quality of translations; information, advisory and consultancy services all in relating to the aforesaid