SIERRA WIRELESS Trademark

educational services, namely, providing practical training and educational demonstrations all in the field of telecommunications, operating system industry, software development, testing and debugging software, software computing industry, car manufacturing and telemetry segments; arranging and conducting of educational colloquiums, conferences, conventions, practical training workshops featuring demonstration in the field of programming, developing, installing, operating, managing and maintaining software and computers; all of the aforementioned services excluding computer games, electronic games and interactive games, computer game software or entertainment and amusements associated or connected with computer games, electronic games, interactive games and/or online interactive game software provided by means of a global computer network or electronic games played on the Internet

computer hardware, namely, embedded wireless modules for mobile computing and remote connectivity, [ wireless network adaptors, ] modems and network routers; [ computer peripherals; PCMCIA cards; PC-cards; Express Cards and ] Mini-PCI Express Cards, namely, computer expansion cards for adding additional functionality to computer systems; computer software for connecting handheld or portable computers to wireless networks; software for operating wireless modems; computer software for provisioning, configuring and managing wireless modems and the applications and systems software using those wireless modems; computer software for synchronizing data between handheld or portable computers and host computers; computer software for wireless monitoring and control of fixed data applications; computer software for wireless encryption and transmission of data between host computers and remote computers; software for integrating wireless modems in electronic goods; computer software for wireless telecommunications, namely, for setting up, deploying, configuring, controlling, monitoring, diagnosing and managing wireless networking devices; USB modems; software development tools; computer software that collects, stores and processes data and events from managed remote equipment for use with remote presences management products; Computer software for controlling and managing access server applications; embedded software for transmitting data and for communication between computers and machines, namely, industrial control systems and their machines, sensors, measuring instruments and data servers; software embedded in electronic modules for transmitting data and information in the motor vehicle sector; firmware, namely, computer operating system software; computer hardware and software for creating, facilitating and managing remote access to and communication with local area networks (LANs), virtual private networks (VPNs), wide area networks (WANs) and global computer networks; virtual private networks (VPNs) and wide area networks (WANs) operating software, and operating software for servers; computer software for use in gateways for computer networking to multiple users for searching for, retrieving, transferring, manipulating and disseminating a large range of data; all of the aforementioned wares excluding computer games, electronic games and interactive games, computer game software or entertainment and amusements associated or connected with computer games, electronic games, interactive games and/or online interactive game software provided by means of a global computer network or electronic games played on the Internet

telecommunication consulting services regarding computers, software, telecommunication, radio communication, radio paging, telephony, wireless telephony, radio broadcasting, distribution and transmission of sounds or images, of still or animated images, of data and of messages; providing online forums for transmission of messages among computer users; telecommunications services, namely, transmission of voice, data, graphics, images, audio and video by means of telecommunications networks, wireless communications networks, and the Internet; providing telecommunications connections to a global computer network; provision of access to a global computer network; all of the aforementioned services excluding computer games, electronic games and interactive games, computer game software or entertainment and amusements associated or connected with computer games, electronic games, interactive games and/or online interactive game software provided by means of a global computer network or electronic games played on the Internet

[ testing, analysis and evaluation of the goods and services of others for the purpose of certification; computer systems integration services; research and development of new products for third parties; technical project studies, namely, feasibility studies; ] technical support services, namely, troubleshooting of computer hardware and software problems; [ computer programming; hosting software applications of others; hosting services for web sites; ] design and development of computing and telecommunications equipment [ ; computer services, namely, remote and on-site management of electronic messaging systems and the software applications of others; scientific, industrial and technical research in the field of telecommunication and computing technologies; all of the aforementioned services excluding computer games, electronic games and interactive games, computer game software or entertainment and amusements associated or connected with computer games, electronic games, interactive games and/or online interactive game software provided by means of a global computer network or electronic games played on the Internet ]